4b4ca386.jpg 

  • 作者:連恩.德肯
  • 原文作者:Liam Durcan
  • 譯者:陳錦慧
  • 出版社:三采
  •  

    中文書名《沉默之心》,應該是指賈西亞吧!從頭到尾他都沒做任何表示,用沉默來代表一切,而原文書名《賈西亞的心》,說真的我意境沒那麼高深,我看不到他的心,他的想法、作為、人格等,所有的一切事情,都是經由派屈克的眼、他的經歷和想法告訴你賈西亞這個人,可你不見得會照單全收;或許你會有不同於派屈克對事情的見解。也因為從頭到尾所有事情都很不明確,更讓賈西亞這個「死亡天使」蒙上一層神秘的色彩,讓人猜不透。 

    道德問題讓你無從抉擇,什麼是對?什麼是錯?就像書中派屈克提的實驗,一座村莊被敵軍占領,敵軍下令誅殺所有的人,所有村民都藏匿在廢棄的穀倉,眼見敵軍逼近,突然一位婦人懷中的嬰兒嚎啕大哭起來,如果婦人不用手摀住嬰兒的口鼻,哭聲就會洩漏他們的藏匿位置,那你是要悶死自己的孩子救全村的人,還是無法下手犧牲自己的孩子。這種群體利益和個人道德的衝突一直都充斥在生活中,只是沒那麼殘忍需要犧牲掉性命。但這有對錯嗎?我不認為你救了全村就道德高尚,你捨不得犧牲孩子就自私就有錯。光這個問就讓我想了好久,到現在還是無解。 

    用派屈克的眼,我看到的賈西亞是好人,他讓二十年前的派屈克沒有誤入歧途,也影響了他走向醫師這條路,雖然他並沒有執業。賈西亞密醫的行為到底有沒有錯?被他醫治的人把他當活菩薩,可無照行醫本就是不對的,這該怎麼說呢?大家都說他是好人,好人的定義很攏統,而且我也不知道賈西亞到底在黑暗的過去做了什麼,大家都是猜測,我如何定他的罪? 

    作者巧妙的利用無聲的力量,讓難解的道德習題複雜的交錯在你的內心,理性與感性的交織,讓你無法抉擇對錯,一層層揭露人性的脆弱,讓這些矛盾深入內心,也重新審問了自己。

    米雅 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()