• 作者:厄寧斯.甘恩
  • 原文作者:Ernest J. Gaines
  • 譯者:柯乃瑜
  • 出版社:商周出版
  •  

    美國南北戰爭後廢除了奴隸制度,至六零年代民權運動廢除了南方許多種族主義的制度,但直到今日,就算出現了第一位黑人總統,美國仍存在著不容忽視的種族歧視,如此敏感的話題,就算人們避而不談,用字遣詞小心翼翼,仍無法掩蓋這不爭的事實。

     

    尤以南方最為嚴重,在美國早期南方白人對黑人可採用私刑,這是我們所無法想像的畫面,就算每到選舉,我們的種族情節又被廣泛的挑起,但都不至於影響到我們與人的生活相處,就算作者平心而論不帶煽情的帶過白人的廁所,都讓我相當的震撼,當生活中如此微小的細節,都有極大的差異,在黑白強烈不平等的四零年代,宛如昨日之事,自稱為文明人,不覺得汗顏嗎?

     

    身處弱勢或低下階層,教育或許是最直接的改善方法,但就算你是受過教育的黑人,仍舊無法改變你的血液以及血液上那層黑色的肌膚,面對白人,你仍然是低一等級的。膚色,就像是擦不掉的印記,為何所有不好的,都加諸在「黑」上頭呢?我也同樣不解,為何「黃」在歐美也是受歧視的。

     

    人的良善在於心,而不在顏色及外觀這般膚淺,用既定印象來看人事物,是我們常犯的錯誤;但假若連上帝也一樣,天堂也有黑白之分,還是我搞錯了,天堂是白的,那我真的無法想像他們在白色恐怖之下,長久以來根深柢固的卑微,連禽獸都不如。

     

    所以,為何在白人的司法中,被誤判死刑的黑人傑佛遜,他不像白人小說裡,此刻應是積極的想辦法、找律師討公道伸張正義,而是就當作一隻豬,等死吧!而他的奶奶也不求公理正義,她只要他像個男人般,走向電椅受刑,這就是她要的。老實說,剛開始我也不了解,老師去牢裡探視傑佛遜,在臨死前,還能教他什麼?還能改變什麼?

     

    到最後,我終於明白,他求的是人性的尊嚴。

     

    在當時黑人的生命無法受到重視,在沒有受到相當的教育,整天務農從事勞動工作的主角身上,最後看到了面對生命的勇氣與眾人的尊敬,就算結局是不可能的「神話」,但令人為之動容,深深悸動。

     

    引用:http://panel.pixnet.cc/blog/articleedit?blogarticle_id=27765377#editor

    米雅 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()