• 作者:瑪莉.史崔根
  • 原文作者:Mari Strachan
  • 譯者:舒靈
  • 出版社:晶冠出版社
  •  

    充滿天真童趣的想像力作品《地球哼著降B調》,我從未想過地球也會哼哼唱唱,以為他只會爆發他的怒吼,火山爆發、地震、海嘯,沒錯這是他的聲音,那他高興時是什麼聲音?我好好奇他哼的降B調是什麼樣的音樂,是否只能在夜間飛行,才能沈澱世俗的雜念,開啟沈睡的感官及封閉的心,聽-地球哼著降B調。

     

    用小女孩純真的眼睛來看複雜的成人世界,她充滿奇幻的想像十足原創性,鮮明的人物特質,就好像我真的也有個無所不知的朋友阿雯娜,也好想吃看看銀行員愛德華太太做的夾蛋土司,還有下次看到狐狸圍巾時,它的眼睛是不是真的會一直盯著我看。

     

    我想作者應該內心裡藏著一顆赤子之心,才能在六十歲的身體裡寫出十二歲小女孩的天真與無限想像力,就算關妮的行徑比其他孩子來得成熟而顯得怪異,但她實事求是的動機仍單純得讓人覺得她只是個孩子,一個還沒受到環境與現實所污染的樸直,認為直走就能抵達終點,但她還不了解大人所說的泥濘與礫石,為什麼簡單的直線會變得彎延崎嶇,還會不斷出現岔路。在她小小的心靈裡,以為飛上天就能夠找到答案,何嘗不是投入睡眠飛行中,地球的安眠曲裡、星辰山巒間,尋求一個心靈的角落。

     

    我要在我的地圖上畫出地球歌聲的形狀,地球哼唱的聲音就像夏天的蜜蜂一樣嗡嗡叫個不停。即使在如此沈重的雲層底下,我也能聽到地球的歌聲有如祝福一般,充滿我的心靈。-《地球哼著降B調》

     

    其實喚醒你沈睡的心靈,在自己的小宇宙裡,也是可以飛行的。

    米雅 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()